Author Topic: Translations!  (Read 159711 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Reply #90September 28, 2015, 10:50:01 pm

Curson

  • Global Moderator
  • Hero Member

  • Offline
  • *****

  • 2459
  • Reputation:
    84
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #90 on: September 28, 2015, 10:50:01 pm »
Hi malware1,

Sorry, we hadn't had the time to integrate your translation in this release.
I will make sure it's part of the next one.

Regards.

Reply #91September 29, 2015, 07:28:02 pm

malware1

  • Newbie

  • Offline
  • *

  • 24
  • Reputation:
    0
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #91 on: September 29, 2015, 07:28:02 pm »
Ok, but can you provide a test version with my translation first? Maybe some strings need to be shortened.

Reply #92September 30, 2015, 05:13:21 pm

Curson

  • Global Moderator
  • Hero Member

  • Offline
  • *****

  • 2459
  • Reputation:
    84
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #92 on: September 30, 2015, 05:13:21 pm »
Hi malware1,

We won't be able to release "preview" version but please keep in mind that a new version is released almost every week. If something goes wrong with the translation, it will always be fixed in a short period of time.

Additionally, thanks to your suggestion, we will shortly begin to send email notifications to the translators when strings of RogueKiller are updated. :)

Regards.

Reply #93September 30, 2015, 06:04:52 pm

malware1

  • Newbie

  • Offline
  • *

  • 24
  • Reputation:
    0
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #93 on: September 30, 2015, 06:04:52 pm »
OK, I've just made minor corrections in the translation. Can you redownload it from the same URL?

Reply #94September 30, 2015, 06:31:31 pm

Curson

  • Global Moderator
  • Hero Member

  • Offline
  • *****

  • 2459
  • Reputation:
    84
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #94 on: September 30, 2015, 06:31:31 pm »
Hi malware1,

Thanks for the updated translation.  :)

Regards.

Reply #95October 01, 2015, 02:19:15 pm

Tigzy

  • Administrator
  • Hero Member

  • Offline
  • *****

  • 924
  • Reputation:
    91
  • Personal Text
    Owner, Adlice Software
    • View Profile
    • Adlice Software
Re: Translations!
« Reply #95 on: October 01, 2015, 02:19:15 pm »
IMPORTANT!

If you wish to be notified on new version of translations (thus that need an update), please subscribe to the Translators mailing list:
http://eepurl.com/bA7nOj

Reply #96October 11, 2015, 03:21:52 pm

malware1

  • Newbie

  • Offline
  • *

  • 24
  • Reputation:
    0
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #96 on: October 11, 2015, 03:21:52 pm »
I've subscribed to the mailing list but I didn't receive any notification about the new strings.

Here is the updated translation.

Reply #97October 12, 2015, 02:19:44 pm

malware1

  • Newbie

  • Offline
  • *

  • 24
  • Reputation:
    0
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #97 on: October 12, 2015, 02:19:44 pm »
Ok, got the notification now :) nice!

Reply #98October 12, 2015, 02:29:09 pm

Tigzy

  • Administrator
  • Hero Member

  • Offline
  • *****

  • 924
  • Reputation:
    91
  • Personal Text
    Owner, Adlice Software
    • View Profile
    • Adlice Software
Re: Translations!
« Reply #98 on: October 12, 2015, 02:29:09 pm »
We forgot to send it :)

Reply #99October 12, 2015, 02:56:15 pm

malware1

  • Newbie

  • Offline
  • *

  • 24
  • Reputation:
    0
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #99 on: October 12, 2015, 02:56:15 pm »
Ok, I updated the translation again with 'Unknown' string. Download

Reply #100October 13, 2015, 12:16:02 am

Curson

  • Global Moderator
  • Hero Member

  • Offline
  • *****

  • 2459
  • Reputation:
    84
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #100 on: October 13, 2015, 12:16:02 am »
Hi malware1,

Thanks. :)
The translation will be updated in the next version of RogueKiller.

Regards.

Reply #101October 13, 2015, 03:38:15 pm

greysmouth

  • Jr. Member

  • Offline
  • **

  • 61
  • Reputation:
    0
    • View Profile
    • Facebook
Re: Translations!
« Reply #101 on: October 13, 2015, 03:38:15 pm »
Hi greysmouth,

I thought that you were late. :D
Many thanks for your translation.

Regards.
Hello guys! Here attached my last translation after the beta 3 release. Regards, greysmouth BO IT.

Reply #102October 14, 2015, 08:35:34 am

Tigzy

  • Administrator
  • Hero Member

  • Offline
  • *****

  • 924
  • Reputation:
    91
  • Personal Text
    Owner, Adlice Software
    • View Profile
    • Adlice Software
Re: Translations!
« Reply #102 on: October 14, 2015, 08:35:34 am »
Thanks.
Just a quick FYI, beta isn't updated for translations we focus on production version for them (10.11).
:)

Reply #103October 19, 2015, 03:13:49 pm

malware1

  • Newbie

  • Offline
  • *

  • 24
  • Reputation:
    0
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #103 on: October 19, 2015, 03:13:49 pm »
What does 'Portable Config' mean? Config of the portable version?

Reply #104October 19, 2015, 03:58:59 pm

malware1

  • Newbie

  • Offline
  • *

  • 24
  • Reputation:
    0
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #104 on: October 19, 2015, 03:58:59 pm »