Author Topic: Translations!  (Read 144745 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Reply #30January 25, 2015, 02:33:43 pm

Curson

  • Global Moderator
  • Hero Member

  • Offline
  • *****

  • 2332
  • Reputation:
    82
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #30 on: January 25, 2015, 02:33:43 pm »
Hi greysmouth,

Thank you for your contribution. It will be updated ASAP.

Regards.

Reply #31January 28, 2015, 12:02:43 am

PeterJ

  • Newbie

  • Offline
  • *

  • 1
  • Reputation:
    0
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #31 on: January 28, 2015, 12:02:43 am »
Code: [Select]
RogueKiller V10.2.0.0 [Jan 19 2015] door Adlice Software
...
Processen : 1
[Proc.Svchost] svchost.exe(5216) -- [x] -> Vermoord [TermThr]
A better Dutch translation for "Vermoord" on the above line would be "Gestopt".

Reply #32January 28, 2015, 08:05:02 pm

Curson

  • Global Moderator
  • Hero Member

  • Offline
  • *****

  • 2332
  • Reputation:
    82
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #32 on: January 28, 2015, 08:05:02 pm »
Hi PeterJ,

Welcome to Adlice.com Forum.
I have forwarded your suggestion to Tigzy. It will be reviewed and eventually added in a future version of RogueKiller.

Many thanks for your contribution.
Regards.

Reply #33January 29, 2015, 10:43:39 pm

almi

  • Guest
Re: Translations!
« Reply #33 on: January 29, 2015, 10:43:39 pm »
Arabic language

Reply #34January 30, 2015, 01:50:08 am

Curson

  • Global Moderator
  • Hero Member

  • Offline
  • *****

  • 2332
  • Reputation:
    82
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #34 on: January 30, 2015, 01:50:08 am »
Hi almi,

Welcome to Adlice.com Forum.
Thank you for your contribution. It will be added in the next release.

Regards.

Reply #35February 14, 2015, 03:20:30 am

greysmouth

  • Jr. Member

  • Offline
  • **

  • 61
  • Reputation:
    0
    • View Profile
    • Facebook
Re: Translations!
« Reply #35 on: February 14, 2015, 03:20:30 am »
Hello guys. Here my last translation's update. Kind regards, greysmouth BO IT.

Reply #36February 16, 2015, 02:27:00 pm

Curson

  • Global Moderator
  • Hero Member

  • Offline
  • *****

  • 2332
  • Reputation:
    82
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #36 on: February 16, 2015, 02:27:00 pm »
Hi greysmouth,

Thank you for your contribution. It will be updated ASAP.

Regards.

Reply #37February 17, 2015, 05:22:11 pm

greysmouth

  • Jr. Member

  • Offline
  • **

  • 61
  • Reputation:
    0
    • View Profile
    • Facebook
Re: Translations!
« Reply #37 on: February 17, 2015, 05:22:11 pm »
Hello! My last translation's review following RK 10.3.0.0 release. Kind regards, greysmouth BO IT.

Reply #38February 17, 2015, 09:59:36 pm

Curson

  • Global Moderator
  • Hero Member

  • Offline
  • *****

  • 2332
  • Reputation:
    82
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #38 on: February 17, 2015, 09:59:36 pm »
Hi greysmouth,

Thank you for your contribution. It will be part of RogueKiller 10.3.1.
Regards.

Reply #39February 23, 2015, 06:50:55 pm

Liri1104ever

  • Newbie

  • Offline
  • *

  • 6
  • Reputation:
    0
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #39 on: February 23, 2015, 06:50:55 pm »
Hi Tigzy  :)

Here is my translated ts file into Persian/Farsi and hope the users of this language will enjoy it. InshaALLAH  :)

Is there a benefit to translate the program?
To Be Or Not To Be, That's a Question!
......
Fear is the biggest killer of our dreams!
Strong-willed your own decisions for ever
and don't let your mind to decided for you!!!

Reply #40February 23, 2015, 07:08:12 pm

Curson

  • Global Moderator
  • Hero Member

  • Offline
  • *****

  • 2332
  • Reputation:
    82
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #40 on: February 23, 2015, 07:08:12 pm »
Hi Liri1104ever,

Welcome to Adlice.com Forum!
Thanks for your contribution.

Our goal is to make RogueKiller usable by as many people as possible around the world. Therefore, any translation, whatever the language is welcome.

Regards.

Reply #41February 23, 2015, 09:28:49 pm

Liri1104ever

  • Newbie

  • Offline
  • *

  • 6
  • Reputation:
    0
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #41 on: February 23, 2015, 09:28:49 pm »
Hi Liri1104ever,

Welcome to Adlice.com Forum!
Thanks for your contribution.

Our goal is to make RogueKiller usable by as many people as possible around the world. Therefore, any translation, whatever the language is welcome.

Regards.

You are welcome :)

But I dunno to where to put my name as a translator in the ts file ?  ::)
Tell me to update it please ?
To Be Or Not To Be, That's a Question!
......
Fear is the biggest killer of our dreams!
Strong-willed your own decisions for ever
and don't let your mind to decided for you!!!

Reply #42February 23, 2015, 10:26:09 pm

Curson

  • Global Moderator
  • Hero Member

  • Offline
  • *****

  • 2332
  • Reputation:
    82
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #42 on: February 23, 2015, 10:26:09 pm »
Hi Liri1104ever,

To my knowledge, there is no such possibility in the TS file.

Regards.

Reply #43March 08, 2015, 04:29:31 pm

Liri1104ever

  • Newbie

  • Offline
  • *

  • 6
  • Reputation:
    0
    • View Profile
Re: Translations!
« Reply #43 on: March 08, 2015, 04:29:31 pm »
Hi Liri1104ever,

To my knowledge, there is no such possibility in the TS file.

Regards.


May you tell me that why you don't put in my translation file to the future V10.5.1 03 ?!  ???
« Last Edit: March 08, 2015, 04:31:22 pm by Liri1104ever »
To Be Or Not To Be, That's a Question!
......
Fear is the biggest killer of our dreams!
Strong-willed your own decisions for ever
and don't let your mind to decided for you!!!

Reply #44March 09, 2015, 01:04:24 am

greysmouth

  • Jr. Member

  • Offline
  • **

  • 61
  • Reputation:
    0
    • View Profile
    • Facebook
Re: Translations!
« Reply #44 on: March 09, 2015, 01:04:24 am »
Hello. I updated  my translation following RK 10.5.2 release.  Best regards, greysmouth BO IT.
« Last Edit: March 09, 2015, 01:25:44 pm by greysmouth »